[{"id":"23953","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/%e6%8a%8a%e4%ba%ba%e7%94%9f%e5%bd%93%e4%bd%9c%e4%b8%80%e6%ae%b5%e6%97%85%e7%a8%8b%e6%9d%a5%e6%b4%bb\/","name":"","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"\u628a\u4eba\u751f\u5f53\u4f5c\u4e00\u6bb5\u65c5\u7a0b\u6765\u6d3b","author":{"name":"COA Chinese","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa_ch\/"},"date":"Apr 19, 2026","dateGMT":"2026-04-19 01:26:57","modifiedDate":"2026-04-19 09:31:03","modifiedDateGMT":"2026-04-19 01:31:03","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":0,"sec":5},"status":"publish","content":"2026\u5e744\u670818\u65e5 \u4eb2\u7231\u7684\u8363\u5347\u5802\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\uff1a \u6211\u4eec\u8bb8\u591a\u4eba\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u90fd\u4f1a\u8d8b\u5411\u4e8e\u5c06\u751f\u547d\u770b\u6210\u662f\u4e00\u8fde\u4e32\u7684\u5173\u952e\u65f6\u523b\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u8d9f\u6b63\u8fdb\u884c\u4e2d\u7684\u5386\u7a0b\u3002 \u6211\u4eec\u671f\u5f85\u4e8b\u4e1a\u4e0a\u7684\u91cc\u7a0b\u7891\u4e0e\u5347\u8fc1\u3001\u8d22\u52a1\u4e0a\u7684\u7a81\u7834\u3001\u91cd\u5927\u7684\u5bb6\u5ead\u4e8b\u4ef6\u3001\u5230\u56fd\u5916\u65c5\u884c\u548c\u4f11\u95f2\u7684\u65f6\u5149\u4ee5\u53ca\u7acb\u4e0b\u663e\u8d6b\u7684\u6210\u5c31\u6216\u8005\u88ab\u4ed6\u4eba\u80af\u5b9a\u3002 \u8fd9\u4e9b\u65f6\u523b\u90fd\u662f\u7f8e\u597d\u7684\u800c\u6211\u4eec\u5bf9\u5b83\u4eec\u6709\u6240\u671f\u5f85\u4e5f\u662f\u65e0\u53ef\u539a\u975e\u7684\u3002\u4e0d\u8fc7\u5982\u679c\u8fd9\u4e9b\u7f8e\u597d\u65f6\u523b\u90fd\u79bb\u6211\u4eec\u8fd8\u9065\u8fdc\u5462\uff1f\u90a3\u5728\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u7a7a\u6863\u4e2d\uff0c\u53c8\u6709\u4ec0\u4e48\u80fd\u591f\u4f5c\u4e3a\u586b\u8865\u5462\uff1f \u5982\u679c\u6211\u4eec\u4e00\u4e0d\u7559\u5fc3\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u5f00\u59cb\u89c9\u5f97\u53ea\u6709\u5f53\u91cd\u5927\u4e8b\u4ef6\u53d1\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u751f\u547d\u624d\u4f1a\u53d8\u5f97\u6709\u610f\u4e49\u3002\u3002\u5e73\u5e38\u65e5\u5b50\u91cc\u7684\u4f8b\u5e38\u4f5c\u606f\u3001\u8d23\u4efb\u62c5\u5f53\u4ee5\u53ca\u91cd\u590d\u6027\u7684\u4f5c\u4e1a\uff0c\u90fd\u4f1a\u53d8\u5f97\u67af\u71e5\u4e4f\u5473\u6216\u8005\u751a\u81f3\u6c89\u91cd\u4e0d\u582a\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u5374\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u89c6\u89d2\u6765\u770b\u5f85\u751f\u547d\u3002 \u751f\u547d\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u4e00\u8fde\u4e32\u7684\u4eae\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u8d9f\u4e0e\u795e\u540c\u884c\u7684\u5386\u7a0b\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u6bcf\u4e00\u6b65\u90fd\u662f\u91cd\u8981\u7684\u3002 \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5c31\u5982\u6b64\u5199\u9053\uff1a\u201c\u5f1f\u5144\u4eec\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u5df2\u7ecf\u5f97\u7740\u4e86\uff1b\u6211\u53ea\u6709\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u5fd8\u8bb0\u80cc\u540e\uff0c\u52aa\u529b\u9762\u524d\u7684\uff0c\u5411\u7740\u6807\u7aff\u76f4\u8dd1\uff0c\u8981\u5f97\u795e\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u4ece\u4e0a\u9762\u53ec\u6211\u6765\u5f97\u7684\u5956\u8d4f\u3002\u201d \u4ed6\u63a5\u7740\u53c8\u5199\u9053\uff1a\u201c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u4e2d\u95f4\uff0c\u51e1\u662f\u5b8c\u5168\u4eba\u603b\u8981\u5b58\u8fd9\u6837\u7684\u5fc3\u3002\u201d\uff08\u8153\u5229\u6bd4\u4e663\u7ae013\u81f315\u8282\uff09\u3002 \u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u4e00\u4f4d\u6210\u719f\u777f\u667a\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u5e76\u4e0d\u4f1a\u88ab\u8fc7\u5f80\u7684\u8363\u8000\u6216\u8005\u662f\u8fc7\u5f80\u7684\u5931\u8bef\u6240\u8f96\u5236\u3002\u76f8\u53cd\u7684\uff0c\u4ed6\u4f1a\u575a\u6301\u4e0b\u53bb\u6765\u5b8c\u6210\u6574\u4e2a\u5386\u7a0b\u3002\u800c\u4ed6\u7684\u505a\u6cd5\u5c31\u662f\u4e00\u6b65\u4e00\u6b65\u5730\u8d70\u3002 \u5f53\u6211\u4eec\u5f00\u59cb\u8fd9\u6837\u5730\u770b\u5f85\u751f\u547d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u5e73\u5eb8\u7684\u751f\u6d3b\u4e5f\u4f1a\u522b\u5177\u610f\u4e49\u3002\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u7684\u8282\u594f\u3001\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u4ee5\u53ca\u8d23\u4efb\u62c5\u5f53\u5168\u90fd\u5c31\u662f\u795e\u5851\u9020\u6211\u4eec\u7684\u9014\u5f84\u3002\u800c\u5c31\u5728\u8fd9\u4e9b\u5e73\u5e38\u7684\u65f6\u523b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u5982\u548c\u575a\u6301\u3001\u5fcd\u8010\u3001\u8c26\u5351\u4ee5\u53ca\u4fe1\u5b9e\u3002\u7a81\u98de\u731b\u8fdb\u7684\u6210\u957f\u662f\u6781\u4e3a\u7f55\u89c1\u7684\u3002\u6210\u957f\u662f\u9700\u8981\u7ecf\u8fc7\u957f\u65f6\u95f4\u6084\u7136\u5f62\u6210\u7684\u3002 \u5c06\u751f\u547d\u89c6\u4e3a\u4e00\u8d9f\u5386\u7a0b\u56e0\u6b64\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u73cd\u60dc\u6211\u4eec\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u6bcf\u65f6\u6bcf\u523b\u3002\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u4e0d\u4ec5\u662f\u7531\u9ad8\u6f6e\u4eae\u70b9\u6240\u7ec4\u6210\u7684\uff0c\u5e73\u5eb8\u4e5f\u80fd\u591f\u63d0\u4f9b\u5b66\u4e60\u7684\u673a\u4f1a\uff1b\u5b83\u8ba9\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u8981\u6709\u8010\u5fc3\u5e76\u4e14\u575a\u6301\u52aa\u529b\u8fc8\u5411\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u6807\u3002\u5728\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u80fd\u4f1a\u9047\u5230\u6709\u8da3\u53ca\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u7ecf\u5386\u4ece\u800c\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u589e\u6dfb\u59ff\u5f69\u3002 \u613f\u795e\u5927\u5927\u5730\u795d\u798f\u4f60\u4eec\u524d\u65b9\u7684\u751f\u547d\u5386\u7a0b\uff01 \u613f\u795e\u8d50\u798f\u4f60\u4eec\u3002 \u5468\u9e3f\u660e\u7267\u6b63\u5728\u6b64\u5206\u4eab \u8521\u680b\u709c\u8bd1"},{"id":"23948","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/a-life-lived-as-a-journey\/","name":"a-life-lived-as-a-journey","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"A LIFE LIVED AS A JOURNEY","author":{"name":"COA English","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa\/"},"date":"Apr 18, 2026","dateGMT":"2026-04-18 05:00:44","modifiedDate":"2026-04-18 13:00:46","modifiedDateGMT":"2026-04-18 05:00:46","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":45},"status":"publish","content":"Dear COA Family,Many of us, even as adults, are tempted to see life as a series ofkey events rather than an ongoing journey.We look forward"},{"id":"23941","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/%e4%b8%93%e6%b3%a8%e4%ba%8e%e9%82%a3%e7%9c%9f%e6%ad%a3%e9%87%8d%e8%a6%81%e7%9a%84%e4%ba%8b%e4%b8%8a\/","name":"","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"\u4e13\u6ce8\u4e8e\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u4e0a","author":{"name":"COA Chinese","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa_ch\/"},"date":"Apr 12, 2026","dateGMT":"2026-04-12 01:34:47","modifiedDate":"2026-04-12 09:34:50","modifiedDateGMT":"2026-04-12 01:34:50","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":0,"sec":5},"status":"publish","content":"2026\u5e744\u670810\u65e5 \u4eb2\u7231\u7684\u8363\u5347\u5802\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\uff1a \u6709\u4e00\u4e2a\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u8981\u57f9\u517b\u7684\u91cd\u8981\u5fc3\u6001\u5c31\u662f\u8981\u5b66\u4f1a\u8bc6\u522b\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u5e76\u4e14\u8981\u5982\u4f55\u76f8\u5e94\u5730\u4f18\u5148\u6295\u5165\u6211\u4eec\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u7cbe\u529b\u3002 \u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u5982\u6b64\u91cd\u8981\u5462\uff1f\u8bb8\u591a\u73b0\u4ee3\u4eba\u90fd\u5728\u4e0d\u65ad\u5730\u8ffd\u8ddf\u56fd\u9645\u65b0\u95fb\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u76ee\u524d\u4e16\u754c\u5404\u5730\u6b63\u5728\u53d1\u751f\u7684\u51b2\u7a81\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4e8b\u6001\u7684\u53d1\u5c55\u90fd\u4f3c\u4e4e\u663e\u793a\u51fa\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\u6216\u751a\u81f3\u5f15\u53d1\u5371\u673a\u3002\u5e02\u573a\u6ce2\u52a8\u3001\u77f3\u6cb9\u4ef7\u683c\u8d77\u8d77\u843d\u843d\u4ee5\u53ca\u4e0d\u5b89\u60c5\u7eea\u8fc5\u901f\u6269\u6563\u3002\u6211\u4eec\u5f88\u5bb9\u6613\u5c31\u4f1a\u9677\u5165\u91cd\u590d\u5730\u8ffd\u8e2a\u6700\u65b0\u6d88\u606f\uff0c\u5f7c\u6b64\u8bae\u8bba\u7eb7\u7eb7\u5e76\u62c5\u5fe7\u63a5\u4e0b\u6765\u6240\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u4e0d\u65ad\u5730\u56de\u5e94\u8fd9\u4e9b\u65b0\u95fb\u5934\u6761\u662f\u4f1a\u4ee4\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u7eea\u4f4e\u843d\u5e76\u5c06\u4f1a\u9020\u6210\u6211\u4eec\u5ffd\u7565\u4e86\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u7edd\u5927\u591a\u6570\u4eba\u90fd\u65e0\u6cd5\u5de6\u53f3\u56fd\u9645\u5c40\u52bf\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6211\u4eec\u5374\u987b\u8981\u5c3d\u672c\u5206\u6765\u5bf9\u5f85\u5728\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3001\u6211\u4eec\u5bf9\u65f6\u95f4\u7684\u638c\u63a7\u4ee5\u53ca\u5bf9\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u5173\u7231\u90a3\u4e9b\u88ab\u795e\u653e\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\u7684\u4eba\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u8ba9\u90a3\u4e9b\u9065\u8fdc\u7684\u4e8b\u4ef6\u6765\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u90a3\u6211\u4eec\u5c31\u4f1a\u65e0\u610f\u95f4\u5ffd\u7565\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\u3001\u6211\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u3001\u6211\u4eec\u7684\u5065\u5eb7\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u8ddf\u795e\u7684\u540c\u5728\u3002 \u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e9b\u4eba\uff0c\u6405\u6270\u53ef\u80fd\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u3002\u6211\u4eec\u5f88\u5bb9\u6613\u82b1\u957f\u65f6\u95f4\u5237\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u7684\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\uff0c\u6500\u6bd4\u5404\u81ea\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u6216\u5173\u6ce8\u90a3\u4e9b\u5e76\u4e0d\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u751f\u547d\u7684\u8fa9\u8bba\u3002\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u8fd9\u6837\u6d41\u5931\u4e86\u539f\u672c\u80fd\u591f\u7528\u6765\u4f5c\u6709\u610f\u4e49\u7684\u5bf9\u8bdd\u3001\u4f11\u606f\u3001\u7977\u544a\u6216\u53cd\u601d\u7684\u5b9d\u8d35\u65f6\u95f4\u3002 \u5bf9\u4e8e\u53e6\u4e00\u4e9b\u4eba\uff0c\u6405\u6270\u6216\u8bb8\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u7269\u3002\u5de5\u4f5c\u4e0a\u7684\u804c\u8d23\u4f1a\u65e0\u6b62\u5c3d\u5730\u589e\u52a0\u3002\u5bb6\u5ead\u7684\u8d23\u4efb\u3001\u4ece\u4e8b\u4e49\u5de5\u670d\u52a1\u4ee5\u53ca\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u90fd\u987b\u8981\u6211\u4eec\u7684\u5173\u6ce8\u3002\u867d\u7136\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u6709\u610f\u4e49\u7684\u4e8b\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u4ecd\u7136\u5fc5\u987b\u8981\u8ba4\u6e05\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u7684\u65f6\u95f4\u548c\u7cbe\u529b\u90fd\u662f\u6709\u9650\u7684\uff0c\u800c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u523b\u610f\u5730\u5b89\u6392\u4f18\u5148\u987a\u5e8f\uff0c\u6211\u4eec\u6216\u8bb8\u4f1a\u53d8\u5f97\u751f\u6d3b\u5fd9\u788c\u4e0d\u8fc7\u5374\u5c5e\u7075\u865a\u7a7a\u3002 \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5c31\u63d0\u9192\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u624d\u662f\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u3002\u4ed6\u5982\u6b64\u5199\u9053\uff1a\u201c\u6211\u5f53\u65e5\u6240\u9886\u53d7\u53c8\u4f20\u7ed9\u4f60\u4eec\u7684\uff1a\u7b2c\u4e00\uff0c\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u7167\u5723\u7ecf\u6240\u8bf4\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u7f6a\u6b7b\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u57cb\u846c\u4e86\uff1b\u53c8\u7167\u5723\u7ecf\u6240\u8bf4\uff0c\u7b2c\u4e09\u5929\u590d\u6d3b\u4e86\u201d\uff08\u6b4c\u6797\u591a\u524d\u4e6615\u7ae03\u81f34\u8282\uff09\u3002\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5c06\u4fe1\u5f92\u5f15\u5bfc\u5f15\u5bfc\u5f52\u5411\u798f\u97f3\u7684\u6838\u5fc3\u3002\u5728\u5bf9\u7acb\u7684\u6559\u5bfc\u548c\u6405\u6270\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u547c\u53ec\u4fe1\u5f92\u4eec\u8981\u575a\u5b88\u90a3\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u3002 \u540c\u6837\u7684\u5c5e\u7075\u539f\u5219\u4e5f\u9002\u7528\u4e8e\u6211\u4eec\u73b0\u4ee3\u4eba\u3002\u6211\u4eec \u5fc5\u987b\u8981\u4e13\u6ce8\u4e8e\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u8ddf\u795e\u7684\u5173\u7cfb\u3001\u6211\u4eec\u5bf9\u57fa\u7763\u7684\u4fe1\u9760\u3001\u6211\u4eec\u5bf9\u5bb6\u4eba\u7684\u7231\u3001\u6211\u4eec\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u7684\u8bda\u4fe1\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u5bf9\u4ed6\u4eba\u7684\u5173\u7231\uff1b\u8fd9\u4e9b\u90fd\u624d\u662f\u771f\u6b63\u5851\u9020\u6211\u4eec\u751f\u547d\u7684\u91cd\u8981\u4e8b\u3002 \u7528\u4e9b\u8bb8\u7684\u65f6\u95f4\u6765\u53cd\u601d\u8fc7\u53bb\u51e0\u5468\u3002\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\u5360\u636e\u4e86\u4f60\u7684\u5fc3\u601d\u5462\uff1f\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\u6d88\u8017\u4e86\u4f60\u7684\u65f6\u95f4\u5462\uff1f\u90a3\u4e9b\u7d27\u8feb\u7684\u4e8b\u662f\u5426\u76d6\u8fc7\u4e86\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u5462\uff1f\u6405\u6270\u662f\u5426\u5df2\u7ecf\u5265\u593a\u4e86\u7075\u4fee\u7684\u65f6\u95f4\u5462\uff1f \u679c\u771f\u5982\u6b64\uff0c\u73b0\u5728\u5c31\u597d\u597d\u91cd\u65b0\u5b9a\u4f4d\u5427\u3002\u91cd\u65b0\u4e13\u6ce8\u4e8e\u90a3\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u4e0a\u3002\u8ddf\u795e\u72ec\u5904\u4ea4\u901a\u3002\u966a\u4f34\u4f60\u7684\u81f3\u4eb2\u81f3\u7231\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u590d\u6d3b\u8282\u8ddf\u4f60\u8eab\u8fb9\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u8fd9\u798f\u97f3\u3002 \u613f\u795e\u8d50\u798f\u4f60\u4eec\u3002 \u5468\u9e3f\u660e\u7267\u6b63\u5728\u6b64\u5206\u4eab \u8521\u680b\u709c\u8bd1"},{"id":"23930","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/focus-on-what-is-important\/","name":"focus-on-what-is-important","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"FOCUS ON WHAT IS IMPORTANT","author":{"name":"COA English","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa\/"},"date":"Apr 10, 2026","dateGMT":"2026-04-10 11:24:43","modifiedDate":"2026-04-11 20:17:46","modifiedDateGMT":"2026-04-11 12:17:46","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":2,"sec":11},"status":"publish","content":"Dear COA Family, One important attitude we need to develop is the ability to recognise what truly matters and to prioritise our timeand energy accordingly.Why"},{"id":"23908","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e7%9a%84%e7%89%ba%e7%89%b2%e6%98%af%e4%b8%ba%e7%9d%80%e8%a6%81%e6%95%91%e8%b5%8e%e4%bc%97%e4%ba%ba\/","name":"","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"\u57fa\u7763\u7684\u727a\u7272\u662f\u4e3a\u7740\u8981\u6551\u8d4e\u4f17\u4eba","author":{"name":"COA Chinese","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa_ch\/"},"date":"Apr 7, 2026","dateGMT":"2026-04-07 05:28:26","modifiedDate":"2026-04-07 13:44:28","modifiedDateGMT":"2026-04-07 05:44:28","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/ch-vicar-message\/\" rel=\"category tag\">Chinese Vicar Message<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":0,"sec":7},"status":"publish","content":"\u4eb2\u7231\u7684\u8363\u5347\u5802\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\uff1a \u57fa\u7763\u5df2\u7ecf\u590d\u6d3b\u4e86\uff01\u7942\u786e\u5b9e\u5df2\u7ecf\u590d\u6d3b\u4e86\uff01\u54c8\u5229\u8def\u4e9a\uff01 \u590d\u6d3b\u8282\u4e3b\u65e5\u5c31\u662f\u5e86\u795d\u6211\u4eec\u7684\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u4ece\u6b7b\u91cc\u590d\u6d3b\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u7942\u6218\u80dc\u4e86\u7f6a\u5b7d\u3001\u8870\u8d25\u548c\u6b7b\u4ea1\u3002\u56e0\u4e3a\u8036\u7a23\u6d3b\u7740\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u4e5f\u80fd\u591f\u5728\u7942\u91cc\u9762\u4eab\u6709\u65b0\u7684\u751f\u547d\u3002\u590d\u6d3b\u8282\u4e4b\u6240\u4ee5\u5982\u6b64\u91cd\u8981\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u5929\u7684\u5e86\u795d\uff0c\u800c\u662f\u968f\u540e\u4e3a\u671f50\u5929\u7684\u6b22\u5e86\u8282\u671f\u7684\u5f00\u59cb\u3002 \u590d\u6d3b\u8282\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u771f\u7406\u5c31\u662f\uff1a\u57fa\u7763\u7684\u6069\u60e0\u662f\u8d50\u4e88\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u3002\u65e0\u8bba\u5e74\u9f84\u3001\u80cc\u666f\u6216\u793e\u4f1a\u5730\u4f4d\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u662f\u88ab\u6392\u51fa\u5728\u5916\u7684\u3002\u795e\u6240\u8d50\u4e88\u7684\u6551\u6069\u662f\u7ed9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u3002 \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u5c31\u5982\u6b64\u5199\u9053\uff1a\u201c\u56e0\u6211\u4eec\u60f3\uff0c\u4e00\u4eba\u65e2\u66ff\u4f17\u4eba\u6b7b\uff0c\u4f17\u4eba\u5c31\u90fd\u6b7b\u4e86\uff1b\u5e76\u4e14\u4ed6\u66ff\u4f17\u4eba\u6b7b\uff0c\u662f\u53eb\u90a3\u4e9b\u6d3b\u7740\u7684\u4eba\u4e0d\u518d\u4e3a\u81ea\u5df1\u6d3b\uff0c\u4e43\u4e3a\u66ff\u4ed6\u4eec\u6b7b\u800c\u590d\u6d3b\u7684\u4e3b\u6d3b\u3002\u201d\u3002\uff08\u6b4c\u6797\u591a\u540e\u4e665\u7ae014\u81f315\u8282\uff09\u3002 \u90a3\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5728\u4ee5\u4e0a\u7ecf\u6587\u4e2d\uff0c\u201c\u4f17\u4eba\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57\u773c\u662f\u5982\u6b64\u5730\u91cd\u8981\u5462\uff1f \u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5728\u67d0\u4e00\u4e9b\u57fa\u7763\u6559\u793e\u7fa4\u91cc\uff0c\u5b58\u5728\u7740\u4e00\u4e2a\u8fd9\u6837\u7684\u6559\u5bfc\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\uff1a\u8036\u7a23\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u7740\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u7f6a\u5b7d\u800c\u53d7\u6b7b\u7684\uff0c\u800c\u53ea\u662f\u4e3a\u7740\u90a3\u4e9b\u201c\u88ab\u62e3\u9009\u7684\u4eba\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u795e\u9884\u5b9a\u4f1a\u5f97\u6551\u7684\u4eba\u3002\u8fd9\u4e2a\u89c2\u5ff5\u65f6\u5e38\u88ab\u6307\u4e3a\u201c\u6709\u9650\u7684\u6551\u8d4e\u201d\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u57fa\u7763\u6559\u6539\u9769\u5b97\u6d3e\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u4e3a\u7684\u5c31\u662f\u8981\u7740\u91cd\u795e\u5728\u6551\u6069\u7684\u4e3b\u6743\u3002 \u8fd9\u79cd\u63a8\u7406\u8ba4\u4e3a\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u727a\u7272\u662f\u5982\u6b64\u6709\u80fd\u529b\u4e14\u6709\u6548\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5b83\u5fc5\u7136\u5b8c\u5168\u6210\u5c31\u5176\u76ee\u7684\u3002\u65e2\u7136\u5e76\u975e\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u5f97\u6551\uff0c\u6709\u4e9b\u4eba\u4fbf\u56e0\u6b64\u5f97\u51fa\u7ed3\u8bba\uff1a\u57fa\u7763\u5fc5\u5b9a\u53ea\u662f\u4e3a\u90a3\u4e9b\u6700\u7ec8\u4f1a\u5f97\u7740\u6551\u6069\u7684\u4eba\u800c\u6b7b\u3002 \u867d\u7136\u8fd9\u4e2a\u89c2\u70b9\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u9075\u8363\u795e\u7684\u4e3b\u6743\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5fc5\u987b\u8981\u683c\u5916\u8c28\u614e\u5730\u89e3\u8bfb\u7ecf\u6587\u7684\u6574\u4f53\u610f\u4e49\u3002 \u4ee5\u4e0b\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7ecf\u6587\u4e00\u81f4\u5730\u786e\u7acb\u57fa\u7763\u7684\u6551\u8d4e\u4f7f\u547d\u662f\u4e3a\u7740\u6240\u6709\u7684\u4eba\u7684\uff1a * \u7942\u662f\u201c\u4e16\u754c\u7684\u6551\u4e3b\u201d\uff08\u7ea6\u7ff0\u4e00\u4e664\u7ae014\u8282\uff09\u3002 * \u7942\u662f\u201c\u4e07\u4eba\u7684\u6551\u4e3b\u201d\uff08\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e664\u7ae010\u8282\uff09\u3002 * \u7942\u662f\u90a3\u4e00\u4f4d\u4e2d\u4fdd\uff0c\u201c\u4e3a\u4e07\u4eba\u820d\u4e86\u81ea\u5df1\uff0c\u4f5c\u8d4e\u4ef7\u201d\u3002\uff08\u63d0\u6469\u592a\u524d\u4e662\u7ae06\u8282\uff09\u3002 \u4ee5\u4e0a\u7684\u7ecf\u6587\u63d0\u9192\u7740\u6211\u4eec\u867d\u7136\u57fa\u7763\u7684\u727a\u7272\u662f\u4e3a\u7740\u666e\u5929\u4e0b\u6240\u6709\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6211\u4eec\u4ecd\u7136\u5fc5\u987b\u8981\u4eb2\u81ea\u6765\u9886\u53d7\u3002 \u8fd9\u5c31\u610f\u5473\u7740\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u81ea\u7531\u5730\u5e76\u575a\u4fe1\u5730\u8ddf\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\u6240\u6709\u7684\u4eba\u4e00\u540c\u5206\u4eab\u590d\u6d3b\u8282\u7684\u798f\u97f3\uff0c\u5305\u62ec\u6211\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\u3001\u540c\u4e8b\u3001\u540c\u5b66\u4ee5\u53ca\u670b\u53cb\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u987b\u8981\u53bb\u63e3\u6d4b\u8c01\u662f\u201c\u88ab\u62e3\u9009\u7684\u4eba\u201d\u800c\u8c01\u53c8\u4e0d\u662f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7684\u4efb\u52a1\u3002 \u6240\u4ee5\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u590d\u6d3b\u8282\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u540c\u6b22\u5e86\u57fa\u7763\u7684\u590d\u6d3b\u5e76\u4e14\u653e\u80c6\u6177\u6168\u5730\u8ddf\u6240\u6709\u7684\u4eba\u5206\u4eab\u8fd9\u798f\u97f3\u3002 \u613f\u795e\u8d50\u798f\u4f60\u4eec\u3002 \u5468\u9e3f\u660e\u7267\u6b63\u5728\u6b64\u5206\u4eab \u8521\u680b\u709c\u8bd1"},{"id":"23885","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/christs-sacrifice-is-for-all\/","name":"christs-sacrifice-is-for-all","thumbnail":{"url":false,"alt":false},"title":"CHRIST'S SACRIFICE IS FOR ALL","author":{"name":"COA English","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/coa\/"},"date":"Apr 4, 2026","dateGMT":"2026-04-04 04:02:18","modifiedDate":"2026-04-07 09:14:08","modifiedDateGMT":"2026-04-07 01:14:08","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/vicar\/\" rel=\"category tag\">Vicar<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":53},"status":"publish","content":"Dear COA Family,Christ is risen! He is risen indeed! Alleluia!Easter Sunday celebrates the resurrection of our Lord Jesus Christ from the dead\u00a0\u2014\u00a0His victory over sin,"},{"id":"23881","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/the-blessedness-of-waiting\/","name":"the-blessedness-of-waiting","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-3.png","alt":""},"title":"The Blessedness of Waiting","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Apr 4, 2026","dateGMT":"2026-04-03 23:38:47","modifiedDate":"2026-04-04 07:38:58","modifiedDateGMT":"2026-04-03 23:38:58","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":55},"status":"publish","content":"The Blessedness of WaitingDay 40 \u2013 4 Apr (Holy Saturday: Final Day of Lent) \u201cLet us know; let us press on to know the Lord;"},{"id":"23877","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/the-lord-will-provide\/","name":"the-lord-will-provide","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2.png","alt":""},"title":"The Lord Will Provide\u201d","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Apr 3, 2026","dateGMT":"2026-04-02 23:02:55","modifiedDate":"2026-04-03 07:03:11","modifiedDateGMT":"2026-04-02 23:03:11","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":2,"sec":13},"status":"publish","content":"\u201cThe Lord Will Provide\u201dDay 39 \u2013 3 Apr (Good Friday) \u201cSo Abraham called the name of that place, \u2018The Lord will provide.\u2019\u201d Genesis 22:14 Good"},{"id":"23868","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/jesus-paid-it-all\/","name":"jesus-paid-it-all","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-1.png","alt":""},"title":"Jesus Paid It All","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Apr 2, 2026","dateGMT":"2026-04-01 23:10:57","modifiedDate":"2026-04-02 07:11:00","modifiedDateGMT":"2026-04-01 23:11:00","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":50},"status":"publish","content":"Jesus Paid It AllDay 38 \u2013 2 Apr (Maundy Thursday) Leviticus 16:2\u201324 describes the Day of Atonement, revealing both the holiness of God and the"},{"id":"23863","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/a-quiet-trust-in-gods-justice\/","name":"a-quiet-trust-in-gods-justice","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image.png","alt":""},"title":"A Quiet Trust in God\u2019s Justice","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Apr 1, 2026","dateGMT":"2026-03-31 23:04:03","modifiedDate":"2026-04-01 07:04:06","modifiedDateGMT":"2026-03-31 23:04:06","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":2,"sec":10},"status":"publish","content":"A Quiet Trust in God\u2019s JusticeDay 37 \u2013 1 Apr (Wed) \u201cBut you, Lord Almighty, who judge righteously and test the heart and mind, let"},{"id":"23860","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/honest-and-healthy-laments\/","name":"honest-and-healthy-laments","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-27.png","alt":""},"title":"Honest and Healthy Laments","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Mar 31, 2026","dateGMT":"2026-03-30 23:25:57","modifiedDate":"2026-03-31 07:26:02","modifiedDateGMT":"2026-03-30 23:26:02","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":47},"status":"publish","content":"Honest and Healthy LamentsDay 36 \u2013 31 Mar (Tue) I have been deprived of peace; I have forgotten what prosperity is. So I say, \u201cMy"},{"id":"23857","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/presence-in-our-pain\/","name":"presence-in-our-pain","thumbnail":{"url":"https:\/\/ascension.org.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-26.png","alt":""},"title":"Presence in Our Pain","author":{"name":"Rog D","link":"https:\/\/ascension.org.sg\/author\/roger\/"},"date":"Mar 30, 2026","dateGMT":"2026-03-29 23:50:23","modifiedDate":"2026-03-30 07:50:26","modifiedDateGMT":"2026-03-29 23:50:26","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/ascension.org.sg\/category\/lenten-devotion-2026\/\" rel=\"category tag\">Lenten Devotion 2026<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":""},"readTime":{"min":1,"sec":45},"status":"publish","content":"Presence in Our PainDay 35 \u2013 30 Mar 26 \u201cIs it nothing to you, all you who pass by? Look and see if there is"}]
“We are an Anglican Church located within St. Andrew’s Village which consists of the St. Andrew’s schools and LITTLE SEEDS PRESCHOOL (COA). We are a family church which loves to see people experience God’s love.“
Join us for our Sunday services on-site or
live-streamed on our Youtube channel